Students holding “die-in” at one of the city’s top public schools