Papal rail passes will be available via a lottery system starting on Monday at 12:01 a.m.