A record-setting crowd of 69,280 fans were thrilled to watch the Owls nearly snag a win on Halloween night