Former Chargers offensive coordinator Frank Reich expected to join Eagles staff under Pederson