Off-duty officers expected to lawyer up; no word on whether D.A.’s office will press charges against LeSean McCoy, others