Football coach Jim Harbaugh wore an Allen Iverson jersey tucked into his khakis this weekend