Fishtowners turned this swastika playground graffiti into a profusion of windows