Holmesburg Prison’s ‘hub and spoke’ layout allowed fewer guards to watch over more inmates