The substance the cops are using on the Broad Street poles is environmentally nontoxic, per its official website