After the World Cup, Brauhaus Schmitz replayed Super Bowl LII on a big screen on South Street and things got predictably nuts