No Kill Philadelphia Coalition released a list of Philly’s budget-friendly pet resources