Several Eagles players wore shirts with criminal justice messages during warmups before the preseason opener at the Linc