Watch the Zach and Julie Ertz love story this Sunday on ESPN