A Philly judge drops charges to from first- to third-degree for ex-cop Ryan Pownall, but the case will proceed to trial