¿Debería Filadelfia pedir prestado $ 134 millones para financiar mejoras de tránsito, parques y saneamiento?

Los votantes deben decidir si dan a la ciudad (que tiene falta de fondos) la autorización para el propósito.

Ciclistas y peatones en la ruta del río Schuylkill, octubre de 2020

Ciclistas y peatones en la ruta del río Schuylkill, octubre de 2020

Mark Henninger / Imagic Digital
michaelawinberg-2020-2

No es ningún secreto que Filadelfia está sumido en una crisis presupuestaria más intensa de lo que hemos visto en años. La ciudad que ya tenía falta de fondos tuvo que apretarse aún más el cinturón cuando el costo económico de la pandemia obligó a los funcionarios a cortar aproximadamente $ 649 millones de su presupuesto para el año fiscal 2021.

Ahora, como lo hace cada año, el alcalde Jim Kenney pregunta si puede pedir prestado más de $ 100 millones para ayudar a complementar la programación de la ciudad.

Lo que verá en la boleta

¿La ciudad de Filadelfia debería solicitar un préstamo de ciento treinta y cuatro millones de dólares ($ 134,000,000.00) para propósitos de inversión de capital de la siguiente manera: tránsito, vialidad y sanidad, edificios municipales, parques, recreación, museos y desarrollo económico y comunitario?

Lo que significa

Como de costumbre, esta es su pregunta estándar de “déjenos tener algo de dinero.” Básicamente, este es el alcalde Kenney preguntando a los votantes si autorizan a la ciudad a pedir un préstamo para financiar varios programas. Esta pregunta es muy común, ha habido una pregunta con respecto a una fianza como esta, la misma redacción y formato, cada año durante las últimas dos décadas. Esta vez, la administración está pidiendo un préstamo de $ 134 millones específicamente para proyectos relacionados con los departamentos de Parques y Recreación, Vía Pública y Saneamiento y otros programas relacionados.

En la última elección, el Inquirer tenía una guía útil con respecto a preguntas como esta. Aquí le damos algún contexto sobre la versión de este año:

  • Ese precio de venta suena un poco alto, pero necesita ser considerado en contexto: Este año es aproximadamente el 3 % del presupuesto anual de la ciudad.
  • Sin embargo, aumentaría la deuda de la ciudad de $ 5,500 mil millones a pagar hasta 2047.
  • La ciudad tuvo que cortar muchos programas después de reducir su presupuesto para el año 2021 por más de medio mil millones de dólares debido al coronavirus.
  • La cantidad es menos que el bono de $ 185 millones del año pasado.
  • En general, nuestro alcalde actual ha pedido más dinero en bonos que su predecesor, el alcalde Michael Nutter.

Mornings in the know

Sign up for Billy Penn’s free morning newsletter for a daily roundup of Philadelphia’s most pressing news, top interesting stories, fun tidbits, and relevant events.

Thanks for reading another Billy Penn article!

We don’t have a paywall, and never will. Instead, we depend on readers like you to keep our newsroom jamming on stories about Philadelphia. If you like what you see, will you support our work?

Thanks for reading a Billy Penn story

We don’t have a paywall, and our daily newsletter is free. Instead, YOU are key to keeping our nonprofit newsroom running strong. If you like what you see, will you join as a member today?

This story was powered by readers

Readers like you make articles like this possible, so thanks for your support. Want to make sure we stick around? Become a sustainer with a recurring contribution!

Tell a friend about Billy Penn

Thanks for reading another article — and we’re grateful for your support! Want to help a friend start their day with Billy Penn? Send them to our newsletter signup page.